Auf die Freundschaft® PARK ROSE




W. Kordes? Söhne 2016
COLOR: white with red border
GROWTH: height 120 x width 50 cm, often flowering
FLOWER FILLING: , diameter 8 cm
NUMBER OF PLANTS PER M2: 3
SMELL:
POWDER MILDEW:
BLACK LEAF SPOTS:
WINTER HARDINESS:
White, semi-double flowers with red edges radiate freshness. They appear in umbels, and looking deeper reveals delicate speckles beyond the red rim. The shrub's upright, bushy growth reaches 120 cm, and dark green, glossy leaves complete its graceful appearance. In the garden, "Auf die Freundschaft" (Association of Friends) finds its place on its own or in groups, even in mixed borders, combined with perennials and other companion plants. The name translates as "For Friendship," making it a delightful gift or a contribution to any celebration or initiation of a relationship.
W. Kordes? Söhne 2016
ЦВЕТ: белый с красной каймой
РОСТ: высота 120 x ширина 50 см, часто цветет.
ЦВЕТОЧНОЕ НАПОЛНЕНИЕ: диаметр 8 см
КОЛИЧЕСТВО РАСТЕНИЙ НА М2: 3
ЗАПАХ:
МУЧНИСТАЯ РОСА:
ЧЕРНЫЕ ПЯТНИСТОСТИ ЛИСТЬЕВ:
ЗИМОСТОЙКОСТЬ:
Белые полумахровые цветы с красной каймой излучают свежесть. Они собраны в зонтики, и если присмотреться, за красной каймой видны нежные крапинки. Куст прямостоячий, густой, достигает высоты 120 см, а темно-зеленые блестящие листья дополняют его изящный облик. В саду «Auf die Freundschaft» («Объединение друзей») будет расти как самостоятельно, так и в группах, даже в миксбордерах, в сочетании с многолетниками и другими растениями-компаньонами. Название переводится как «За дружбу», что делает его прекрасным подарком или желанным дополнением к любому празднику или церемонии посвящения.
В. Кордес? Сене 2016
КОЛІР: білий з червоною облямівкою
РІСТ: висота 120 x ширина 50 см, часто цвіте
КВІТКОВЕ НАПОВНЕННЯ: , діаметр 8 см
КІЛЬКІСТЬ РОСЛИН НА М2: 3
ЗАПАХ:
БОРОШКОВА РОСА:
ЧОРНІ ПЛЯМИ НА ЛИСТІ:
ЗИМОСТІЙКІСТЬ:
Білі, напівмахрові квіти з червоними краями випромінюють свіжість. Вони з'являються в парасольках, а якщо придивитися глибше, то можна побачити ніжні цятки за червоною облямівкою. Кущ має вертикальний, кущистий зріст, що сягає 120 см, а темно-зелене, блискуче листя доповнює його витончений вигляд. У саду «Auf die Freundschaft» (Асоціація друзів) знайде своє місце самостійно або в групах, навіть у змішаних бордюрах, у поєднанні з багаторічниками та іншими рослинами-компаньйонами. Назва перекладається як «Для дружби», що робить його чудовим подарунком або бажаним доповненням до будь-якого свята чи посвячення.
W. Kordes? Söhne 2016
KOLOR: biały z czerwoną obwódką
WZROST: wys. 120 x szer. 50 cm często kwitnące
WYPEŁNIENIE KWIATU: , śr. 8 cm
ILOŚĆ ROŚLIN NA M2: 3
ZAPACH:
MĄCZNIAK:
CZARNA PLAMISTOŚĆ LIŚCI:
ZIMOTRWAŁOŚĆ:
Białe, półpełne kwiaty z czerwonymi obwódkami promienieją świeżością. Pojawiają się w baldaszkach, zaglądając w głąb można dostrzec poza czerwonym brzegiem delikatne cętki. Pionowy, krzaczasty wzrost krzewu dosięga 120 cm, a ciemnozielone, błyszczące liście dopełniają pełnego gracji wyglądu. W Ogrodzie ?Auf die Freundschaft?? znajdzie swoje miejsce na samodzielnym stanowisku lub w grupie, także w rabatach mieszanych, łączona z bylinami i innymi roślinami towarzyszącymi. Nazwa w tłumaczeniu oznacza "Za Przyjaźń", co sprawia, że staje się miłym prezentem lub przyczynkiem do wszelkiego rodzaju świętowania lub rozpoczęcia zażyłości.
W. Kordesas? Söhne 2016
SPALVA: balta su raudonu apvadu
AUKŠTIS: aukštis 120 x plotis 50 cm, dažnai žydi
GĖLIŲ ĮDARYMAS: , sk. 8 cm
AUGALŲ SKAIČIUS 1 M2: 3
KVAPAS:
Miltligė:
JUODA LAPŲ DĖMĖ:
ŽIEMOS KIETUMAS:
Baltos, pusiau dvigubos gėlės raudonais apvadais spinduliuoja gaivumą. Jie atsiranda skėčiuose, o jei pažvelgsite į vidų, už raudono krašto galite pamatyti subtilių dėmių. Vertikalus, krūminis krūmo augimas siekia 120 cm, o tamsiai žali, blizgūs lapai papildo grakščią išvaizdą. Sode ?Auf die Freundschaft?? Jis ras savo vietą savarankiškame stende ar grupėje, taip pat mišriuose gėlynuose, derinamas su daugiamečiais ir kitais lydinčiais augalais. Pavadinimas išvertus reiškia „Už draugystę“, todėl tai yra graži dovana ar indėlis į bet kokią šventę ar intymumo pradžią.
W. Kordes? Söhne 2016
FARGE: hvit med rød kant
VEKST: høyde 120 x bredde 50 cm, ofte blomstrende
BLOMSTERFYLLING: , diameter 8 cm
ANTALL PLANTER PER M2: 3
LUKT:
MUGG:
SVARTE BLADFLEKK:
VINTERHERDIGHET:
Hvite, halvdoble blomster med røde kanter utstråler friskhet. De vises i skjermblomster, og når man ser dypere, avslører man delikate flekker bak den røde kanten. Buskens oppreiste, buskete vekst når 120 cm, og mørkegrønne, blanke blader fullfører det grasiøse utseendet. I hagen vil «Auf die Freundschaft» (Venneforeningen) finne sin plass alene eller i grupper, til og med i blandede bed, kombinert med stauder og andre følgeplanter. Navnet oversettes til «For vennskap», noe som gjør den til en herlig gave eller et velkomment tillegg til enhver feiring eller innvielse.
Wenn Sie sich entschließen ein Material zu einem niedrigen Preis zu kaufen, stellen Sie sicher, dass Sie auch mit dem tatsächlichen Verkäufer in Kontakt sind. Holen Sie sich möglichst umfangreiche Informationen über den Anbieter ein. Eine Betrugsmasche ist, dass sich der Anbieter als tatsächlich existierende Firma ausgibt. Wenn Sie Bedenken haben, informieren Sie uns über das Feedback-Formular, damit wir eine zusätzliche Kontrolle durchführen.
Bevor Sie sich entschließen einen Kauf zu tätigen, sehen Sie sich verschiedene Verkaufsangebote an, damit Sie den handelsüblichen Durchschnittspreis feststellen können für das Angebot, das Sie ausgewählt haben. Sofern der Preis des Angebots, das Sie sich ausgesucht haben, wesentlich niedriger ist, überprüfen Sie noch einmal Ihre Kaufabsicht. Eine große Preisdifferenz ist oft ein Hinweis auf versteckte Mängel oder einen Betrugsversuch des Verkäufers.
Kaufen Sie keine Produkte, bei denen der Durchschnittspreis bei vergleichbaren Angeboten zu stark abweicht.
Stimmen Sie keinen zweifelhaften Angeboten zu und auch keinen Vorauszahlungen. Sofern Sie Bedenken haben, zögern Sie nicht alle Details zu klären, nach weiteren Bildern zu fragen sowie nach Unterlagen für das Material, prüfen Sie die Echtheit der Dokumente und stellen Sie Fragen.
Dies ist die häufigste Betrugsmasche. Unlautere Verkäufer verlangen einen gewissen Betrag als Vorauszahlung, damit das Material für Sie "reserviert" wird und Sie anschließend den Kauf tätigen können. Dadurch können Betrüger große Beträge einkassieren und dann spurlos verschwinden.
- Bezahlung per Vorkasse mit Kreditkarte
- Leisten Sie keine Vorauszahlung ohne Dokumente, die die Überweisung bestätigen, sofern bei der Kommunikation mit dem Verkäufer bei Ihnen Bedenken aufgetreten sind.
- Überweisung auf ein "Treuhänder" Konto
- Eine solche Anfrage ist alarmierend und weist meist darauf hin, dass es sich um einen Betrüger handelt.
- Zahlung an ein Firmenkonto mit einem ähnlichen Firmennamen
- Seien Sie vorsichtig, Betrüger geben sich oft als bekannte Firmen aus und ändern nur geringfügig den Firmennamen. Überweisen Sie kein Geld, sofern Sie den geringsten Zweifel am Firmennamen haben.
- Änderung von eigenen Daten in der Rechnung einer tatsächlich existierenden Firma
- Bevor Sie eine Banküberweisung vornehmen, vergewissern Sie sich, dass alle Angaben korrekt sind und diese mit der betreffenden Firma übereinstimmen.
Kontaktdaten des Verkäufers



















